Boutique en ligne /Online shop

Official Website Ariane Mariane felt art

Rechercher articles par mots clés

Fait de ta vie un rêve, et d'un rêve une réalité.

Antoine de Saint-Exupéry


Grande exposition feutre à Clermont Ferrand - Huge felt exposition in Clermond Ferrand

TAF – Textile Art Feutre

Une rétrospective sur 10 ans de travail de deux artistes textiles :
Maria Friese & Ariane Mariane

Du 16 Mars au 08 Avril 2016 le Centre Anatole-France de Clermond Ferrand s’offre la première  rétrospective des deux artistes textiles : Maria Friese & Ariane Mariane. A travers une  soixantaine d’œuvres, l’exposition retrace 10 années de passion, de travail et de recherche dans une technique ancestrale – le feutrage de laine.

Le but commun de ces deux femmes est de faire revivre une de premières techniques textiles de l’homme et de la transposer dans un style résolument contemporain.   

Tous les jours, dans leurs ateliers respectifs, Maria et Ariane repoussent la limité de cet art, chacune à sa manière. Maria Friese est inspirée par la nature. Ses créations, dans des tons naturels, épousent des formes organiques. Elle travaille surtout des sculptures et muraux, de toute petite taille jusqu’aux pièces monumentales. 
Ariane Mariane travaille avec une exubérance de couleurs et de formes dans une technique qui fait penser au collage. A côté de quelques pièces d’art visuel, elle utilise surtout le vêtement comme support d’expression. Ses gilets, jupes et robes sont travaillés tel des tableaux, les chapeaux et sacs comme des sculptures.  Son envie – immerger le quotidien par l’art.


La juxtaposition de ces deux artistes affirme que le feutre fait main est un medium d’art à part entière. La matière est formée autant par l’esprit que par la main.  Le feutrage est un véritable savoir-faire,  un travail (TAF), un métier vivant que ces deux femmes maitrisent à merveille.

Centre Anatole de France
154 rue Anatole France
63000 Clermont Ferrand


From 16 March to 8 April 2016 the Anatole France Clermond Ferrand Centre shows the first retrospective of two textile artists: Maria Friese & Ariane Mariane. Through sixty works, the exhibition traces 10 years of passion, work and research in an ancestral technique - felting.

Every day in their respective studios, Maria and Ariane explore the limits of this art transpose it a into a contemporary style. Maria Friese is inspired by nature. Her creations are mostly made in natural colors and with organic shapes. She creates sculptures and monumental wall hangings
Ariane Mariane works with an exuberance of colors and shapes. She mainly does wearable art. Clothing is her medium of expression. Her jackets, skirts and dresses are worked like paintings, hats and bags as sculptures.  

The juxtaposition of these two artists outlines that handmade felt is a real art medium. The material is formed in same time by the spirit and by hand. Felting is art, felting is work, felting is a profession – felting is what these two women perfectly master.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Boutique en ligne

Ariane Mariane / Paris

ENGLISH:
Ariane Mariane - art textile / Paris, combines graphical design and fiber art to make her easily recognizable, outstanding pieces.
Formed in architecture and graphical textil design she creates wall-hangings, sculptures, home decor, wearable art and accessories mostly by wet felting and stitching techniques. Her style is fancy and playful. She uses powerful colors and joyful designs in a narrative way with a lot of humor.

Francais:

Ariane
Mariane - art textile / Paris, associe dans son travail éclectique, un style graphique très personnel à un grand savoir-faire du feutrage et une passion pour le piquée libre. Formée en architecture et en design graphique textile à Paris, l’artiste, d'origine allemande, crée des tentures murales, sculptures, décoration, installations mais aussi de l’art vestimentaire et des accessoires

A travers son univers joyeux, Ariane Mariane nous invite à nous reconnecter avec l'enfance, ce monde magique où tout est possible. Elle cherche avant tout à nous étonner et à nous faire sourire. Chaque création nous propose de laisser libre cours à notre imagination et de l'adapter à nos envies.

Loin de la fabrication industrielle de masse et de son uniformité, les créations d'Ariane Mariane sont entièrement réalisées à la main, en respectant au maximum l'environnement. Durables et intemporelles, elles s'opposent à un monde où tout va vite et nous invitent à faire une pause...