Un stage feutré pas comme les autres - grand succès - First time textile exploration workshop,high fun - Filzworkshop mal ganz anders

Du 29 au 31 Mai 2016, le premier stage "Expérimentations textiles sans limites" a eu lieu dans mon nouveau atelier / showroom.

Loin de contraintes et interdiction, l'idée a été de mixer librement différentes techniques textiles pour créer  un œuvre d'art: teinture, peinture sur soie, feutrage, feutre nuno, feutre en relief, broderie en piquée libre...

From May 29th to 31th 2016, the first workshop “Unlimited Textile Experimentations” was held in my new workshop / showroom.

Without constrains and prohibition, the idea was to freely mix various textile techniques to create a work of art: dyeing, silk painting, felting, felt nuno, felt relief, free motion embroidery...

Vom 29 bis 31 Mai 2016, hat der erste Workshop "Unlimited Textile Experimentations" in meinem neuen Atelier stattgefunden

Die Idee dieses neuen Workshops ist es völlig frei  und ohne Verbote oder sonstige Einschränkungen verschiedene textile Techniken zu mixen, um ein Kunstwerk zu schaffen: Färben, Seidenmalerei, Filzen, Nunofilzen, freie Maschinenstickerei...

Cinq femmes, de tous niveaux se sont éclatées pendant 3 jours et le résultat sont extra.

Five women with different skill levels had a blast during 3 days and the results are stunning and beautiful.

Fünf Frauen mit sehr unterschiedlichen Vorkenntnissen, hatten während der 3 Tage sehr viel Spaß und die Ergebnisse sind vielfältig und kunstvoll.

Stunning beginner art during textile art workshop "Unlimted textile explorations"

art textile by workshop student

fiber art painting mixt média textil art by workshop student

another amazing art work by a student who felted for the first time in her life 

Amazing results in 3 day textile art workshop by Ariane Mariane - art textile / Paris

Ce stage a été un tel succès qu'il fera désormais parti de mon programme d'enseignement. Cependant il n'aura lieu que pendant la "belle saison" car la peinture et la teinture se vont à l'extérieur.

Les prochains stages "Expérimentations textiles sans limites" auront lieu du lundi 15 au mercredi 17 août 2016 (il ne reste plus qu'une seule place !!!) puis du lundi 12 au mercredi 14 septembre 2016.

Pour plus d’informations, n’hésitez pas de me contacter !

The workshop was such a success, that it will be part of my regular teaching program. However I’ll be able to teach only during the "good weather season" as we are painting and dying outside.

The next workshop “Unlimited Textile Experimentations " will be held from Monday 15th to Wednesday, 17^th of August, 2016 (only one spot left!!!) and from Monday 12 to Wednesday, 14^th of September, 2016.

Want more information? Please feel free to contact me!

Der Workshop war ein solcher Erfolg, dass er nun Teil meines regulären Lehrprogrammes sein wird. Allerdings nur während der "Gut-Wetter -Saison" da  Malerei und Färben draußen stattfinden.

Der nächste Workshop "Unlimited Textile Experimentations" findet vom Montag, 15. bis Mittwoch, 17. August 2016 (nur noch 1 Platz frei!!!) und vom Montag, 12. Bis Mittwoch, 14. September 2016 statt.

Für weitere Information einfach bei mir melden. 

Going deeper into Black and White

Black art vest with blueish gray floral design and 3D fabric effects

Comme mentionné déjà lors d’un autre article, mon défi pour 2016 est de faire une série de travail en Noir&Blanc. Voici mon dernier gilet d’art - réversible et transformable, comme d'habitude. 

Il sera exposé dans une galerie à Paris du 23 au 29 Mars2016. Plus sur cette exposition très bientôt!

As mentioned before, this year challenge for me is to do a series of Black & White art work. Here's my latest art vest- reversible and transformable as usual, of course. 

It will be exposed in a gallery in Paris from 23^th to 29^th of March 2016. More about this cool exhibition very soon!

Wie bereits in einem früheren Artikel erwähnt, habe ich mir dieses Jahr die Herausforderung gestellt, eine Reihe von Schwarz-Weiß Arbeiten zu machen.

Hier ist meine neueste Kunstwendeweste. Wie immer beidseitig designt und zu einer Boleroweste wandelbar.  

Dieses Unikat wird vom 23. bis 29. März 2016 in einer Galerie in Paris zu sehen sein. Mehr zu dieser Ausstellung gibt es sehr bald!

A turn around Black & White art vest "Giraffe d'Or"

Souvenirs feutrés des vacances - Felted holiday souvenirs - Filz in Urlaubsstimmung

Bien reposée après des semaines dans une nature extraordinaire et mes créations aussi ont adoré l'environnement sauvage de Lozère !

Had wonderful holidays in the South of France. I love hove my créations look in the wilderness of Lozère!

Auch Filzkreationen machen manchaml Urlaub - unglaublich wie sich Filz an die Natur anschmiegt!

Arty Bag in Nature

Felted Creature of found objects

Felt Land Art

Felt fits in

Dialogue

Robinson would have loved it !

Fusion Nature Felt

Frontiers resolved

Natural Felt Composition

In the Woods

Explorations textiles en feutre de laine - Textile Explorationen in Filz

Je suis toute excité par mes nouvelles explorations - à découvrir pour du vrai mi-mars. Quelques images pour vous rendre curieux :

I'm so exited by my new explorations I'll reveal mid mars in Paris. As a kind of appertizer here some insights:

Ich freue mich riesig über das Fortschreiten meiner neuen Kollektion die es Mitte März in Paris zu entdecken geben wird. So als Appetithäppchen hier ein paar Details:

Structure, textures, connections - 100% feutre de laine

la végétation nouvelle conception 

Le blanc dans tous ces états

Nouveaux chapeaux entre art et accessoire - New hats, between art and accessories - Die neuen Hüte zwischen Kunstobjekt und Accessoire

Le chapeau c'est un peu mon objet fétiche - chaque année je m'emballe de nouveau dans la création de nouveaux modèles, toujours à la recherche de faire un objet d'art qui se transforme en accessoire.

Cette année je suis particulièrement satisfait du résultat. Retournés, les nouveaux modèles de chapeau très féminine, vont penser à des nids ou des coques d’œuf. Super jolie en déco! Perso, je les adore et j'espère vous aussi!

New nest inspired felt women hats

awesome felt sculpture for cozy home decoration

Hats are my most favorite subject - every year I’m fascinated by creating new models. Seem they come to live buy their own…

One of my priorities is making hats which are also artsy sculptures - pretty to be exposed in a home.

This year I am particularly pleased by the results. Turned upside down my new, very feminine hat shapes become awesome objects, inspiring nests or egg shells. Just lovely how they create a cozy atmosphere in home decoration! I’m personally addicted to these new babies and I hope you love them, too.

Sculptural felt art work from Paris for homes...

...and heads. 100% smoothest merino wool - a green fashion design for fre thinking individuals. 

Hüte sind immer schon mein Lieblingsthema gewesen. Trotzdem bin ich jedes Jahr aufs Neue fasziniert wie die Ideen unter meinen Händen sprießen. Es ist schon fast mystisch, wie auf einmal aus einer Idee tausende werden und ich vor Aufregung gar nicht mehr schlafen kann.

Gerade bei der Hutmacherei liegen meine Prioritäten auf hohem Tragekomfort und in dem skulpturalen Wert der Formen. Ich möchte, dass die Hüte gleichzeitig als Accessoire und Wohndesignelement dienen können.  

Dieses Jahr finde ich die Ergebnisse besonders gelungen. Der neue Kopfschmuck schmiegt sich nicht nur sehr feminine um den Kopf - es sind gleichzeitig wunderschöne Objekte, die mich an Nester oder Eierschalen erinnern. Toll wie sie in einem Heim Ambiente schaffen!  Ich bin begeistert und hoff nun, dass sie euch auch gefallen!  

Beautiful felt vessel - this hat will find it's place in home décoration!

Like a egg shell - artsy woman felt hat

as usual - my felt sculptures are reversible ;)

La nouvelle collection d'echarpe - the new scarf collection - die neue Schalkollektion

Nostalgic elegant felt art scarf b y Ariane Mariane - art textile / Paris

Vous l'avez peut-être déjà aperçu dans maboutique en ligne - ma toute nouvelle ligne d’écharpes. Influencée par une admiration grandissante pour le Steampunk et mon amour pour les écorces d’arbres (et oui un mixe un peu bizarre, je l’admets), cette collection est dans une toute autre gamme de couleur que mes collections précédents. J'ai cherché à créer de nuances délabrées, rouillées et profonde.  Entre nature et art industrielle ces accessoires habillent femme et homme pour un look hautement artistique et en même temps élégant nostalgique. Beaucoup de pièces me font penser à des voyageurs dans le temps… 

Weired inspiration mix : rusty metal & tree bark textures

                                              
You may already have seen it in my online store: I made a brand new line of scarves. Influenced by my still growing admiration for Steampunk and my eternal love for tree barks (yes I admit it’s a weird mix), I used completely   different colors.  I created shades inspired by timeworn wood and rusty metal textures.  This scarf collection - somewhere between nature and industrial art – is gorgeous for women and men. It allows creating an offbeat artistic and elegant look. Personally this collection makes me think of the time travelers.

Between woodland and indusrtial art - nuno felted women and men accessories

Vielleicht habt Ihr sie ja schon in meinemOnline-Shop entdeckt - meine neue Schal -Kollektion…Inspiriert durch meine wachsende Begeisterung für den Steampunk gemischt mit meiner Liebe für Baumrindentexturen (ich gebe zu: eine seltsame Mischung), hebt sich diese neue Kollektion sowohl durch ganz andern Farben, wie auch durch geometrische Elemente hervor. Ich habe gezielt mit Nuancen experimentiert, die im fertigen Filz wie rostiges Metall oder Holztexturen  wirken. Zwischen Natur und Industriekunst sind es diesmal Schals, die sowohl Frau wie auch Mann kleiden. Mit diesen Accessoires könnt ihr ganz einfach einen elegant-nostalgischen oder künstlerischen Stil  kreieren. Mich erinnert dieser Stil an Zeitreisende…

Fiber art to wear - made with love and know how entirely by hand in France / Paris

Bijoux & surface design

Quelques images des échantillons réalisé par les participants lors de notre  "Masterclass Feutre 2014" pendant les deux premières jours.

Some pictures of the samples created during by our students the first two days of our "Felt Masterclass 2014" .

Ein paar Bilder der Probestücke, die unsere Kursteilnehmer in den ersten zwei Tagen unserer "Filz - Masterclass 2014" hergestellt haben.

Éléments pour bijoux  cours pour débutants avec Ariane Mariane / Felted jewelry elements workshop for beginners with Ariane Mariane / Workshop für Beginner: Filzschmuckelemente

bracelet avec incrustations et élément 3D / Braclet with incustions and 3D element / Armband mit 3D Effekt und Glitterstoff

pendentif en feutre de laine / felted pendant / Gefilzter Anhänger 

pendentif en feutre de laine / felted pendant / Gefilzter Anhänger 

Collier avec 4 pendentifs /  Necklace with 4 pendants / Kette und 4 austauschbare Anhänger

Fermeture en feutre / felted closing / gefilzter Verschluss

 Surface design pour feutrières avancées avec Maria Friese/
 Surface design for advanced felters with Maria Friese /
  Oberflächengestaltung für fortgeschrittene Filzer 

Surface en relief

Zipfel und Brücken

Finitions avec outil de céramistes / Finishings with clay work tools / Feine Ausarbeitung mit Töpferwerkzeug

Détails feutre nuno/ Details nuno felt / Nunofilzdetails 

Le projet "Petite Sirène" avance / work for Little Mermais Project progresses

A  peine encore 4 semaines et c'est partie pour l'exposition la "Petite Sirène" à Londres. Après une démarrage difficile, ça coule enfin de source! Voici un petite aperçus des chapeaux qui transformeront les visiteurs:


Less than 4 weeks left before the "Little Mermaid" Show in London. After a difficult beginning, I'm completely absorbed by the theme. Here some of the felted hats which will transform the visitors:

Chapeau "Corail"  en feutre nuno - nuno felted "Corail" hat

Chapeau et masque poisson en feutre de laine avec incrustation de tissus - Felted fish hat or mask with fabric fusion

"Hippocampe" une sculpture feutrée pour la tête - Sculptural Seahorse Hat, nuno felt