Official Website Ariane Mariane felt art

Official Website Ariane Mariane felt art
Transfert du blog Ariane Mariane - art textile / Paris sur www.arianemariane.fr

Boutique en ligne /Online shop

Rechercher articles par mots clés

Fait de ta vie un rêve, et d'un rêve une réalité.

Antoine de Saint-Exupéry


Affichage des articles dont le libellé est feutre art textile. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est feutre art textile. Afficher tous les articles

Going deeper into Black and White



Black art vest with blueish gray floral design and 3D fabric effects


Comme mentionné déjà lors d’un autre article, mon défi pour 2016 est de faire une série de travail en Noir&Blanc. Voici mon dernier gilet d’art - réversible et transformable, comme d'habitude. 

Il sera exposé dans une galerie à Paris du 23 au 29 Mars2016. Plus sur cette exposition très bientôt!

As mentioned before, this year challenge for me is to do a series of Black & White art work. Here's my latest art vest- reversible and transformable as usual, of course. 

It will be exposed in a gallery in Paris from 23th to 29th of March 2016. More about this cool exhibition very soon!

Wie bereits in einem früheren Artikel erwähnt, habe ich mir dieses Jahr die Herausforderung gestellt, eine Reihe von Schwarz-Weiß Arbeiten zu machen.
Hier ist meine neueste Kunstwendeweste. Wie immer beidseitig designt und zu einer Boleroweste wandelbar.  

Dieses Unikat wird vom 23. bis 29. März 2016 in einer Galerie in Paris zu sehen sein. Mehr zu dieser Ausstellung gibt es sehr bald!
A turn around Black & White art vest "Giraffe d'Or"





Dans un jardin feutré - In a felted garden - In einem gefilzten Garten

A y est mes œuvres feutrées sont installées dans le Parc du Château de laMalmaison. J’avoue ça fait quelque chose quand on se dit que Joséphine et Napoléon Bonaparte se sont peut-être assises sous le même arbre d'où j'ai suspendus  mes tableaux et sculptures.

En tout le cas je trouve que mes œuvres rendent super bien dans ce magnifique cadre. C’est harmonieux et poétique comme si la laine se souvenait de son environnement naturel...

Quelques impressions d'une promenade feutrée - some views from  a felted garden - Eindrücke einez befilzten Gartens



 Finally my felted art work is installed in the Parc of Castle Malmaison. I admit it feels good! I thought about Joséphine and Napoléon Bonaparte (who lived in the castle) - may be they had some exiting discussion under the trees where my fiber paintings and sculptures are displayed today. 

However the felted work is perfectly fitting in this awesome environment. It seems as it's just more naturel for felted wool to be outside...



So nun hängen und stehen meine Filzwerke im Schlosspark Malmaison. Ich gebe zu, es ist ein tolles Gefühl! Während des Aufbaus habe ich so vor mich geträumt und überlegt,  wie Joséphine und Napoleon Bonaparte hier wohl lustgewandelt sind. Welche geschichtsschreibenden Gespräche mögen unter diesen prächtigen Bäumen geführt worden sein?

Wie auch immer, es berauscht mich zu sehen, wie  die gefilzte Wolle sich in dieser natürlichen Umgebung wohlfühlt.  Au einmal scheint mir die Natur der beste Schauplatz für meine Filzbilder und Plastiken zu sein…
 

Mirabilis incognita - une expo d'art textile



"Mirabilis Incognita - rêve d'une forêt" - exposition itinérante



Avec 6 artistes feutrières nous avons monté une exposition "Mirabilis Incognita - rêve d'une forêt". Des pièces uniques d'art textile en feutre artisanal -  original, unique et hautement artistique - ont été présentées pour la première fois à un public enthousiaste à Toulouse entre le 10 au 13 Octobre 2013. En attendant d'autres date d'expo, voici quelques impressions:

 

With six artists felt makers we mounted an exhibition   "Mirabilis Incognita - dream of a forest”.  Composed from unique and highly artistic felt works, this exposition shows contemporary fiber art based on an ancestral technique.  From 10 to 13th of October it was presented for the first time to a enthusiastic public in Toulouse / France.  While waiting for another occasion to show it, here some pics:


"Mirabilis Incognoita -dream of a forest" - traveling exposition
Détails feutrées - Cindy Larrat et Annelie Petitqueux

Tableau feutrée Ariane Mariane



Tableau sculpture Maria Friese

Sculpture Maria Friese

Maisons by Cam Dup

"Sortie de jungle" by Ariane Mariane

D'ailleurs, nous sommes à la recherche d'autres lieux d'expo  - galeries, musées, ...- si vous avez des conseils, idées ou suggestions n’hésitez pas à nous contacter!!!
We are looking for other places to show this exposition - galleries, museums ... - if you have any ideas, suggestions or information, please feel free to contact us.

Ravie de l'article dans la presse allemande



C'est toujours un honneur de voir un de mes articles publié. Ainsi va pour mon article sur l’association Feutre Art Textile - dont je suis une de cofondatrices - dans la presse spécialisée allemande:"FUN - verfilzt und zugenäht." Pour celle qui ne maitrise pas l'allemand j'ai ajouté la traduction "grossière"xi-contre.



Attention c'est une traduction "google" simplement un peu peaufinée, faute de temps de faire mieux...:




Le désir de partager, d'attirer ensemble l'attention, d'organiser des expositions et ainsi faire connaître le métier -  encore peu connu en France - de feutrière comme un artisanat d'art ... sont quelques-unes des nombreuses raisons pour lesquelles trois femmes - Evelyne Alice Bridier, Krystel Chavigny et Ariane Mariane Sroka – créent en Mars 2009 l’association de feutrière professionnelles :  "Feutre Art Textile" . Toutes les trois feutrières professionnelles leur désir est avant tout d’avancer le métier. L'adhésion est ouverte à tous les résidents de France avec un numéro d'entreprise (numéro Siret). Les candidates doivent exercer un savoir-faire artisanal compètent et avoir une approche très personnelle.  Chaque candidature se fait sur dossier. Tous les membres actifs peuvent participer à l'évaluation et ont donc leur mot à dire qui est accepté dans la communauté. 6 critères sont évalués: technique, originalité et créativité, qualité, développement personnel, l'expression et l'émotion, impression personnelle face à l’œuvre. Comme un de buts est d'organiser des expositions sur le feutre, il est particulièrement important que le nouveaux adhérentes,  soumettent des travaux  diffère à ceux des membres déjà actifs. Ces exigences limitent le nombre de membres bine évidemment. Actuellement "Art Textile Feutre» se composé de 24 femmes.
Après des premières petites actions (Festival de laine d'exposition à Rambouillet, création d'une présence Internet...) une première grande exposition exclusive sur le feutre est organisé en 2011 à Paris - "Rêveries feutrées". Sur le thème de "Rêves feutrées» 10 membres présentent des travaux « exceptionnelles » dans une exposition spectaculaire au cœur de la capitale française (Reportage dans la  FUN 1/2012). Le succès fut grandiose et a conduit l’association à intégrer le syndicat et label des Artisans d'élite : "Ateliers d'Art de France". Un grand succès est également la reconnaissance dans la liste des Ateliers d’Art de France de la profession "feutrière". Certains des membres étaient déjà adhérents à titre individuel mais pour intégrer ce «label de qualité » ils ont dû intégrer une profession déjà existant, comme designer textile, styliste, embellisseur textile…
Cependant, ceci  n'est qu'un premier succès. Pour l’instant la profession n'est pas encore inscrite sur la liste des professionnels nationaux et la Chambre des Métiers. C'est l'une des prochaines ambitions!


Grâce aux activités autogérées, le club a obtenu en 2012 des invitations pour diverses expositions sur Paris. Ainsi Feutre Art Textile  a été  représenté avec trois expositions, chacune avec un thème différent.
La première exposition - "Feutrissime" - a eu lieu du 5 au 11 Octobre dans les mêmes locaux que l'année avant. Cet événement a été une fois de plus organisé par un groupe composé de 10 membres de l’association. Mais cette fois, Feutre Art Textile pouvait compter sur une aide financière de l'"Ateliers d'Art de France". Pour se démarquer de l'exposition de l'année d’avant, la nouvelle troupe de feutrières avait décidé de se concentrer sur les vêtements. Point culminant a été la déambulation de mode, qui a eu lieu lors du vernissage. Des mannequin déambulais librement seul ou en groupes avec des pièce unique en feutre dans une foule captivé et enthousiaste. Parallèlement à l'exposition, il y avait à nouveau des stages qui ont connu un succès encore plus fulgurant que l’année d’avant.  Un bon signe que le feutre commence à être connu.

2 semaines plus tard, du 22  au 25 Octobre, Feutre Art Textile a été l’invité d'honneur sur le salon créatif "Création et Savoir-faire". Sur le thème de "Noël Bohème" les adhérentes avaient créer une exposition sur le large éventail de ce qui est possible en feutre. Nids d'oiseaux, poupées, foulards, vases, chaussures, chapeaux, bijoux et vêtements – avec beaucoup d’imagination les feutrières participantes avaient créé un magnifique ensemble. Un point d’attraction de l'exposition était le cirque de souris feutrée par Odile Bailloeul. Cet œuvre ludique, avec l’amour du détail à fasciné petits et grands. Dans le studio adjacent à l'exposition quelques "élu" on put d’initier au feutrage avec des stages d’une heure. Avec plus de 50 000 visiteurs en 5 jours, ces mini ateliers réservés à 8 participants ont été pris d’assaut. 9 membres ont apporté leur courage l’énergie pour affronter la foule et ont répondu patiemment toujours aux mêmes questions. Il est certain que lors de cette manifestation pas mal des personnes ont été  infectées par le virus du feutrage !
La troisième exposition visait à un public très différent. Du 5 au 9 Décembre Feutre Art Textile à été l’invitée de la "16ème Biennale des métiers d'art». Cette foire de l’artisanale est une manifestation qui a lieu tous les deux ans dans le sous-sol du musée du Louvre. La haute qualité des exposants et son ambiance unique font que cette exposition attire un public très exquis. Exposer à un tel événement comme invité d'honneur était réjouissant et les 5 jours avec environ 80 000 visiteurs se sont écoulés en vitesse d’éclair.
Après un tel programme il est nécessaire de faire une pause et pour l’instant Feutre Art Textile n’a pas encore fixé des nouvelles manifestation. Le 29 Juin aura lieu l'assemblée générale annuelle c’est à partir de là que les prochaines étapes de l'association seront débattus ...
©
 

Boutique en ligne

Ariane Mariane / Paris

ENGLISH:
Ariane Mariane - art textile / Paris, combines graphical design and fiber art to make her easily recognizable, outstanding pieces.
Formed in architecture and graphical textil design she creates wall-hangings, sculptures, home decor, wearable art and accessories mostly by wet felting and stitching techniques. Her style is fancy and playful. She uses powerful colors and joyful designs in a narrative way with a lot of humor.

Francais:

Ariane
Mariane - art textile / Paris, associe dans son travail éclectique, un style graphique très personnel à un grand savoir-faire du feutrage et une passion pour le piquée libre. Formée en architecture et en design graphique textile à Paris, l’artiste, d'origine allemande, crée des tentures murales, sculptures, décoration, installations mais aussi de l’art vestimentaire et des accessoires

A travers son univers joyeux, Ariane Mariane nous invite à nous reconnecter avec l'enfance, ce monde magique où tout est possible. Elle cherche avant tout à nous étonner et à nous faire sourire. Chaque création nous propose de laisser libre cours à notre imagination et de l'adapter à nos envies.

Loin de la fabrication industrielle de masse et de son uniformité, les créations d'Ariane Mariane sont entièrement réalisées à la main, en respectant au maximum l'environnement. Durables et intemporelles, elles s'opposent à un monde où tout va vite et nous invitent à faire une pause...