Boutique en ligne /Online shop

Official Website Ariane Mariane felt art

Rechercher articles par mots clés

Fait de ta vie un rêve, et d'un rêve une réalité.

Antoine de Saint-Exupéry


No winter without flowers - pas d'hiver sans fleurs



                                                                       ENGLISH                                                                                    
 
I love flowers. They bring joy and happiness, are charming and delightful. 

 Every year when leaves are falling I need to flourish felted blossoms.  This year I choose to get them on your heads and in your hair. Two cute models are available: a fun and versatile headband keeping your ears comfortably warm and a high fashion hairpiece for the good feeling attitude. 

As always I added a playful touch to these ooak items. Most of my headbands are reversible with two different sides. And the floral composition is sewn on a pin so that you may transform it into a brooch.


The original and unique headpieces sewn to an elastic band are great as a necklace or around your wrist as well. Have fun and get this winter colored and flowerful.



FRANCAIS

J’adore les fleurs. Elles apportent de la délicatesse, elles charment et séduisent.  
Chaque année lorsque le feuilles commencent à tomber je ressens le besoin de feutrer quelques fleurs. Cette année j’ai choisie d’habiller vos têtes et vos cheveux avec des jolie compositions.  Deux modèles unique et original sont disponible dans ma boutique en ligne et dans « ma boutique éphémère » -> c.à.d. mon stand au marché de la Bastille (j’y serai le 06 et 13 novembre 2010). 


Le premier modèle est un bandeau avec une composition floral qui tiendra votre tête au chaud. La composition floral est souvent détachable et se transforme alors en broche. La plupart du temps le bandeau est en plus réversible. Avec cet ensemble plein de  possibilités s’ouvrent à vous…
Le deuxième modèle est égaie la vie de tous les jours et est exquise pour des soirées. Monté sur un élastique ces « diadèmes » se portent aussi bien dans les cheveux qu’autour du coup ou de la poignée…

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Boutique en ligne

Ariane Mariane / Paris

ENGLISH:
Ariane Mariane - art textile / Paris, combines graphical design and fiber art to make her easily recognizable, outstanding pieces.
Formed in architecture and graphical textil design she creates wall-hangings, sculptures, home decor, wearable art and accessories mostly by wet felting and stitching techniques. Her style is fancy and playful. She uses powerful colors and joyful designs in a narrative way with a lot of humor.

Francais:

Ariane
Mariane - art textile / Paris, associe dans son travail éclectique, un style graphique très personnel à un grand savoir-faire du feutrage et une passion pour le piquée libre. Formée en architecture et en design graphique textile à Paris, l’artiste, d'origine allemande, crée des tentures murales, sculptures, décoration, installations mais aussi de l’art vestimentaire et des accessoires

A travers son univers joyeux, Ariane Mariane nous invite à nous reconnecter avec l'enfance, ce monde magique où tout est possible. Elle cherche avant tout à nous étonner et à nous faire sourire. Chaque création nous propose de laisser libre cours à notre imagination et de l'adapter à nos envies.

Loin de la fabrication industrielle de masse et de son uniformité, les créations d'Ariane Mariane sont entièrement réalisées à la main, en respectant au maximum l'environnement. Durables et intemporelles, elles s'opposent à un monde où tout va vite et nous invitent à faire une pause...