Contente du succes en Allemagne

Ma première exposition dans mon pays natale - l'Allemagne -a été un énorme succès!
Malgré un temps pluvieux, des nombreux visiteurs ont été au RDV pour la 40ième édition des "Journées de l'art de Detmold" (Detmolder Kunsttage).
Un public avertie a exclamé son enthousiasme devant mes créas qui "sortent de l'ordinaire". Merci pour cette accueil et à l'année prochain "in der Heimat".

My first exposition in my native country – Germany - was a huge success!
Even though weather was rainy, there have been a lot of visitors for the 40^th “Days of Art in Detmold” (Detmolder Kunsttage).
An aware public showed great enthusiasm for my work they judged original and out of ordinary. Thank you for this warm welcome and see you next year "in der Heimat".

Le plus applaudie? Probablement mon caméléon:
The biggest succes was probably my cameleon

Le drôle de personnage, que j'ai nommé "Zizzi Top" (il ne tient débout que si son "zizi" est sortie), a préféré rester en Allemagne chez une grande dame - coquin!

This fancy gay called "Zizzi Top" preferred staying in Germany with a very cool lady!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Ariane Mariane / Paris

ENGLISH:
Ariane Mariane - art textile / Paris, combines graphical design and fiber art to make her easily recognizable, outstanding pieces.
Formed in architecture and graphical textil design she creates wall-hangings, sculptures, home decor, wearable art and accessories mostly by wet felting and stitching techniques. Her style is fancy and playful. She uses powerful colors and joyful designs in a narrative way with a lot of humor.

Francais:

Ariane Mariane - art textile / Paris, associe dans son travail éclectique, un style graphique très personnel à un grand savoir-faire du feutrage et une passion pour le piquée libre. Formée en architecture et en design graphique textile à Paris, l’artiste, d'origine allemande, crée des tentures murales, sculptures, décoration, installations mais aussi de l’art vestimentaire et des accessoires

A travers son univers joyeux, Ariane Mariane nous invite à nous reconnecter avec l'enfance, ce monde magique où tout est possible. Elle cherche avant tout à nous étonner et à nous faire sourire. Chaque création nous propose de laisser libre cours à notre imagination et de l'adapter à nos envies.

Loin de la fabrication industrielle de masse et de son uniformité, les créations d'Ariane Mariane sont entièrement réalisées à la main, en respectant au maximum l'environnement. Durables et intemporelles, elles s'opposent à un monde où tout va vite et nous invitent à faire une pause...

Official Website Ariane Mariane felt art

Boutique en ligne /Online shop

Rechercher articles par mots clés