J'ai toujours envie d'entendre des fanfares quand je parle d'elle... Cam Dup alias Camille Dupuis - c'est une star pour moi!
Tada curtain up for ... Cam Dup aka Camille Dupuis - This girl is a huge star for me!
Allez donc, roulement des tambour pour ce designer
textile de formation qui nous embellie le quotidien avec des création aussi poétique que drôle.
Trained in textile design she beautifies our everday life with poetic and funny creations.
Camille et moi ont une passion en commune - le feutre et nous fassions toutes les deux partie de l'association Feutre Art Textile.
We have a passion in commun - felt- and are in the same french felters association Feutre Art Textile.
Mais même si Camille avoue un faible pour la laine, fibre renouvelable et malléable elle explore aussi d'autres matières et volumes.
Even so Camille admits a huge love for wool, a sustainable fiber and very malleable, she also explores other materiels.
Inspirée
par la nature
Inspired by nature
comme par la vie quotidienne,
and by everyday life,
elle crée un monde
douillet, peuplé d'objets à la fois singuliers et familiers, d'animaux
tendres et de végétaux curieux.
she creates a cozy wold, inhabited by objects both familiar and strange, tender animals and curious vegetables.
Sous
l'étiquette Cam Dup naissent pièces uniques et séries limitées, faites
de mailles, feutre, recyclages et expérimentations variées.
Under the label Cam Dup she creates unique pieces and limited editions made of mesh, felt, recycling and varied experiments.
Et puis RDVà Toulouse du 10 au 13 Octobre 2013 au salon Tendance Créatives ou j'ai le plaisir d'exposer avec elle et 4 autres designer et artistes textiles. On vous fera rêver d'une forêt utopique dans un espace aménagé en "Mirabilis Incognita". Toutes les infos ici !
XO in Toulouse!!!
We will expose together in Toulouse from 10th to 13th of October 2013at "Tendances Créatives". With 4 other artistes and designer are making a huge exposition inspired of an utopian forest called: "Mirabilis Incognita".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire