Cette année je me prends du temps pour préparer un événement
unique et hautement artistique à Paris: du
06 Décembre 2014 au 25 Janvier mes
créations sont exposées à "L"atelier" , au 55, avenue
Daumesnil - 75012 Paris.
You may have already seen, I filled up my online store recently. The reason: I’ll do very few art fairs this year as I need more time for working in my studio.
I’m very happy to be part of a fancy group of 5 textile artiste who will be exposed in the wonderful art gallery “L’Atelier” at 55, rue Daumesnil – 75012 Paris from 06th December to 25th of December.
Vielleicht habt ihr es ja auch schon bemerkt – bei mir wird es gerade sehr dezent, organisch und geometrisch. Der Grund – ich arbeite für eine tolle Ausstellung, die vom 06 Dezember bis 25 Januar in der Kunstgalerie „L’Atelier“ in Paris stattfinden wird (55, avenue Daumesnil – 75012 Paris).
L'Atelier - galerie d'artisanat d'art -75012 paris |
Je suis très heureuse d'être une des
artistes élus pour cette expo majeur des Atelier d'art de France intitulée "A pas
Feutrés", mais c'est aussi un challenge pour moi. Avec les 4 autres
artistes textiles exposés, nous avons décidé de faire un œuvre collectif. Ce sera une installation autour de mon panneau "Maison du bois". Chacune de nous
travaille l'idée de "l'arbre & l'écorce" dans une gamme
de couleur "nature hivernal", donc du blanc, des écrus, marron,
beige, gris, noir...
Comme ce dernier temps je me suis avant
tout exprimée avec des couleurs vives, cette contrainte bouscule pas mal mes
habitudes. Mais bien sûr cela fait du bien d’être bousculé ! Après un
début "à pas feutré", je
m’éclate dans une toute nouvelle collection d’ « Accessoire d’Art ».
Ça va être plus épuré et plus organique. Voici quelques aperçus directement de mon
atelier.
au travail: découpe du préfeutre |
Éléments géométrique et couleurs "nature" - nouveau challenge |
répétition et changements - le dessin vu sous un autre angle |
Apart from each artiste individual work,
we are working on a common project, too. My art panel “House in thewoods” will be the center part. Around it we will create a magical forest scène
with other panels, inspired from trees and barks.
To be able to create something harmonic
we decided to make a restricted color scheme. Only “ winter nature” colors (white, beige, brown, gray, black…) are
allowed.
These colors are far away from the brilliant
ones I’m used to work with. After struggling for a while, this became a real
challenge for me and I’m very happy to see a very new collection taking form.
My new creations is very temperated, organic and also geometrical as what I’m
used to create.
Here some insight in my art studio.
Insgesamt wurden 5 Textilkünstlerinnen
für dieser Ausstellung ausgewählt. Neben Werken jeder Einzelnen, wird es auch
ein gemeinsames Kunstwerk geben. Um mein Filzobjekt „Haus im Wald“, werden wir einen
verwunschenen Filzwald aus textilen Bäumen schaffen. Um trotz großer Entfernung
der einzelnen Teilnehmer eine Harmonie zu schaffen, haben wir uns auf eine
winterlich inspirierte Naturfarbpalette geeinigt: weiß, braun, beige, grau,
schwarz…
Genau - dies sind nun nicht gerade die
Farben mit denen ich sonst arbeite. Es war schon ein echtes Challenge für mich,
mich in diese Farbharmonie einzuarbeiten. Aber wie es immer so ist, Herausforderungen bringen uns auch auf ganz andere Idee und so entsteht gerade
eine ganz neue Kollektion, sehr organisch bzw. geometrisch und vor allem viel dezenter.
In meinem Online shop gibt es schon
ein paar dieser Kunstaccessoires zu entdecken. Hier aber gibt es einen Blick
ins Atelier
Scènes d'atelier - découpage préfeutre & soie |
Prêt pour être arroser - un accessoire d'art en devenir |
Les goûtés d'eau sur la laine - toujours un moment magique |
D'un coup peu d'autres expos sont prévu
avant la fin de l'année. Pour vous permettre de voir et d’acheter mes
créations, je suis en train de remplir ma boutique en ligne.
N’hésitez pas d'y jeter un œil.
There are also already some of the
new art accessories listed in my online shop, please check out. I hope you’ll
like!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire